Jaudinanti jauniklė mėgaujasi tuo dideliu vyriškumu ant stalo
Konferencijų salė dabar tuščia, o su visais darbuotojais Jade'as Nile'as ir Ike'as Deizelis gali daryti ką nori biure. Kol jie dulkinosi ant to stalo, jie pamiršo, kad viršininkas juos stebi per kameras.